九州で唯一採炭を続ける池島炭鉱＝１９９７（平成９）年１０月、長崎県外海町池島（本社ヘリから）