手前は壱岐、その向こうが対馬、上方にかすむのが朝鮮半島＝１９８０（昭和５５）年８月頃