火砕流で焼けただれた乗用車（後方はパトカー）＝平成３年６月３日午後６時すぎ、長崎県島原市北上木場